Part 1 – Which is it? Wiseley, Wisely, Wisley, or Wisly
Are the Wiseleys Irish? A lot of Wiseleys came here from Ireland . It would make it a lot simpler if we were named O’Wiseley or McWiseley. It might be nice if people who spell Wiseley one way are from one place and a different spelling are from somewhere else. But that is not the case.
This might be a good place to discuss how Wisly –Wisley – Wisely – Wiseley is spelled I often run across a story of two brothers who got mad at each other and changed how they spelled their last names, and that is the reason for different spellings. If you like that story don’t let me spoil things for you. Go on believing it. It won’t hurt anyone. It may even be true although I have no documentation to support that idea. The primary reason for different spellings is not country of origin, feuding brothers, or even different family lines.
Census takers did the best they could, as did lawyers, clerks and anyone else who wrote someone’s name. But a person who could not read or write had no idea how to spell their name. Even if they did they had little control over how their name was spelled by those who wrote their name in records. Even first names were sometimes altered. If you recall from the last blog Clive was a nickname for Clyde . That is understandable. But I saw numerous references for Olive C Wiseley. It took a little for me to realize that was actually Clive and not Popeye’s girlfriend. Even worse is poor Electious. (see Oakwood blogs)
Most of us have also heard stories about immigrants coming to this country with difficult names and processing through Ellis island .
“OK Next. What’s your name?”
“My name is Olfandorfer Von Higenbackelsteinsen”
The immigration officer would look up puzzled and then start writing and tell poor Olfandorfer “No, your name is Peter Johnson.” And it was!
Fortunately Wisely is pretty easy to say and easy to spell….if you aren’t particular what letters get used. Some times the different spellings are so obvious you start to wonder if any one was paying attention. For instance the Pennsylvania Archives are a great source for people from Pennsylvania before 1800.
Here we find John Wiseley and William Wiseley, brothers from the Lancaster, PA area. (John is my 4G grandfather). Near the bottom of the list we find two more brothers, Francis and William Wisely. Francis and William are my uncles, and both are brothers to John Wiseley above. Yep, William Wiseley is William Wisely, and on the same index page. This index lists Militia members, Tax rolls, freemen, and other "official" lists.
What about other lines of Wiselys? If we look at the Wytheville line of Wiselys we note that many of them spelled their name with just the first E. That is how Daniel's last name appears here in a listing of property exchange. Daniel Wisely, just as you would expect from this line of Wiselys.
No comments:
Post a Comment